القاهرة مباشر

كريم الشناوي: صانع الفن مينفعش ينفصل عن لغة الشارع واللغة بتتغير مع المجتمع

الأحد 18 أكتوبر 2026 01:20 مـ 6 جمادى أول 1448 هـ
المخرج كريم الشناوي
المخرج كريم الشناوي

أكد المخرج كريم الشناوي أن اللغة العربية تتطور باستمرار وفقًا للتغيرات الاجتماعية والثقافية التي يشهدها المجتمع، مشددًا على ضرورة مواكبة صناع السينما والدراما للغة المستخدمة في الشارع، وعدم الانفصال عن الواقع الذي يعيشه الجمهور.

وجاءت تصريحات كريم الشناوي خلال مشاركته في ندوة «المستقبل يتحدث العربية»، ضمن فعاليات الدورة التاسعة من مهرجان الجونة السينمائي 2026، حيث تناول العلاقة بين تطور اللغة والتعبير الفني، وأهمية تقبل الاختلافات في أساليب الحديث والغناء وصناعة الأفلام.

كريم الشناوي يتحدث عن تطور اللغة العربية

أوضح المخرج كريم الشناوي أن اللغة ليست ثابتة، وإنما تتغير بتغير الظروف الاجتماعية والثقافية، معتبرًا أنها كائن حي يتطور مع تطور المجتمع واحتياجات أفراده.

وأشار إلى أن التحولات التي يشهدها الواقع تنعكس على المفردات وطرق التعبير المستخدمة في الحياة اليومية، وهو ما يظهر بدوره في الأغاني والأفلام والأعمال الفنية المختلفة.

وأكد أن فهم هذه التغيرات يمثل جزءًا من قدرة صانع العمل الفني على التعبير عن المجتمع الذي يقدم أعماله إليه.

كريم الشناوي: صانع الفن لا يمكنه الانفصال عن لغة الشارع

شدد كريم الشناوي على أن صناع السينما والدراما لا يمكنهم تجاهل اللغة المتداولة بين الناس، لأنها تعكس طبيعة المرحلة التي يعيشها المجتمع.

وأوضح أن اختلاف الظروف والأوضاع الاجتماعية يؤدي إلى تغير أساليب التعبير، وهو ما يفرض على الفنان متابعة هذه التحولات وفهمها بدلًا من التعامل مع اللغة باعتبارها قالبًا ثابتًا.

وأشار إلى أن علاقة الفن بلغة الشارع ترتبط بقدرته على التعبير عن الواقع الاجتماعي والثقافي المحيط به.

كريم الشناوي يرفض فرض قيود على لغة الأغاني والأفلام

تطرق المخرج كريم الشناوي إلى اختلاف الأذواق الفنية، موضحًا أن لغة بعض الأغاني أو الأفلام قد لا تتوافق مع تفضيلاته الشخصية.

وأكد أن عدم تقبله الشخصي لبعض أساليب التعبير لا يمنحه الحق في المطالبة بمنعها أو فرض قيود عليها، باعتبار أن اللغة تتطور بصورة طبيعية مع تغير المجتمع.

وشدد على أهمية تقبل التحولات اللغوية، وعدم اعتبار الاختلاف في طرق التعبير سببًا لرفض الأعمال الفنية أو تقييدها.

«اللغة كائن حي».. رؤية كريم الشناوي للعلاقة بين الفن والمجتمع

تعكس تصريحات كريم الشناوي رؤيته إلى اللغة باعتبارها وسيلة تعبير تتأثر بالمتغيرات الاجتماعية والثقافية، وليست مجموعة من المفردات الجامدة التي لا تتغير بمرور الوقت.

ويرى المخرج أن تطور لغة الأغاني والسينما يرتبط بالواقع الذي يعيشه الناس، وأن صناع الفن مطالبون بفهم هذه التحولات حتى تتمكن أعمالهم من التعبير عن المجتمع بصورة قريبة من جمهوره.

تفاصيل مهرجان الجونة السينمائي 2026

انطلقت فعاليات الدورة التاسعة من مهرجان الجونة السينمائي يوم الخميس 15 أكتوبر 2026، بمشاركة عدد من نجوم الفن وصناع السينما، ومن المقرر استمرارها حتى 23 أكتوبر.

ويتضمن برنامج المهرجان مجموعة متنوعة من العروض السينمائية والندوات واللقاءات المهنية، التي تتيح لصناع الأفلام مناقشة القضايا المتعلقة بالصناعة وتبادل الخبرات والتجارب الفنية.

وتأتي ندوة «المستقبل يتحدث العربية»، التي شارك فيها كريم الشناوي، ضمن الجلسات الحوارية التي يناقش المهرجان من خلالها العلاقة بين اللغة والفن والتغيرات الثقافية.

تكريم منى زكي في مهرجان الجونة السينمائي

وفي سياق فعاليات الدورة التاسعة، أعلنت إدارة مهرجان الجونة السينمائي تكريم الفنانة منى زكي بمنحها جائزة الإنجاز الإبداعي، تقديرًا لمسيرتها الفنية وإسهاماتها في السينما المصرية والعربية.

وأوضحت إدارة المهرجان، في بيان نشرته قبل حفل الافتتاح، أن تكريم منى زكي يأتي احتفاءً بمشوارها الفني الممتد عبر السينما والتليفزيون والمسرح، وما قدمته من شخصيات وتجارب متنوعة.

وأشارت إلى أن الفنانة واصلت خلال مسيرتها استكشاف جوانب إنسانية مختلفة من خلال أدوارها، مع الحرص على خوض تجارب جديدة وتقديم رؤى فنية متنوعة.

وأكدت إدارة مهرجان الجونة أن الاحتفاء بمنى زكي يعكس تقديرها لفنانة أسهمت أعمالها في تقديم حكايات ووجهات نظر متعددة للجمهور، ولا تزال مسيرتها حاضرة في المشهد الفني المصري والعربي.